Binnenland
Vertaalprijs voor Josephine Rijnaarts
De Letterenfonds Vertaalprijs (15.000 euro) is voor vertaalster uit met name het Duits Josephine Rijnaarts. Ze vertaalde onder meer het beroemde De jeugd van koning Henri Quatre van Heinrich Mann.
ANP
Rijnaarts beschikt volgens de jury over „virtuoze vertalersmoed, soevereine beheersing van het Nederlands en stilistische veelzijdigheid” en vertaalt op een „liefdevolle, inventieve en zorgvuldige manier”. Ze vertaalde ook uit het Frans en het Engels.
De Letterenfonds Vertaalprijs gaat in de even jaren naar een literair vertaler uit het Nederlands en in de oneven jaren naar een vertaler van literatuur in het Nederlands.
Hebt u een taalfout gezien? Mail naar redactie@rd.nl
