De officier van justitie blijkt de moeder dinsdag al te hebben vrijgelaten, omdat er niet genoeg redenen zouden zijn haar langer vast te houden. De politie hield de ouders op 6 augustus aan. De raadkamer van de rechtbank in Den Haag oordeelde woensdag dat het OM de vader en de broer van de meisjes nog dertig dagen mag vasthouden. Daarna kan de raadkamer die periode nog eens verlengen. De moeder blijft nog wel verdachte in de zaak.

De politie bevrijdde de zusjes op een vrijdag uit hun ouderlijk huis in de Haagse wijk Transvaal. Ze bleken te zijn mishandeld. De ouders werden gearresteerd, de 21-jarige broer meldde zich de volgende dag op het politiebureau. De politie maakte de zaak de maandag daarna bekend, inclusief de mededeling dat de ouders de meisjes mogelijk één of meer jaren zouden hebben opgesloten.

Of die stelselmatige opsluiting inderdaad heeft plaatsgevonden, is onduidelijk. Justitie wil er niet veel over zeggen, aangezien het onderzoek nog loopt. Persofficier van justitie A. Rijsdorp liet inmiddels wel weten dat het er op lijkt dat het 16-jarige meisje naar school mocht. Over de 19-jarige zus zei Rijsdorp niets, omdat zij al langer niet meer leerplichtig is. Volgens hun advocaten ontkennen de vader en de broer de zware aantijging van langdurige opsluiting.