Om R. voor liquidaties te kunnen vervolgen, is toestemming van de autoriteiten in Chili nodig. R. is in maart aan Nederland uitgeleverd door Chili, maar op basis van de bestaande aanklacht. Die mag niet zonder toestemming van het uitleverende land worden uitgebreid. Die toestemming is er nog niet, maar dat lijkt een kwestie van tijd. Om de bestaande zaak geen vertraging te laten oplopen, wil het OM mogelijk een aparte strafzaak over de moorden tegen R. beginnen, zo bleek woensdag tijdens een voorbereidende zitting in de zaak tegen R. in de gerechtsbunker in Amsterdam-Osdorp. R. zit in voorarrest in de zwaarbewaakte EBI in Vught, de zittingen in zijn zaak zijn omgeven met extra veiligheidsmaatregelen.

Voor welke liquidaties het OM R. zou willen vervolgen, is nog niet duidelijk. Een groot deel van het onderzoek bestaat uit de analyse van een enorme hoeveelheid versleutelde communicatie, zogeheten PGP-berichten. In alleen al het lopende onderzoek naar R. gaat het om 165.000 berichten. Volgens het OM geven de berichten „een steeds completer beeld van de organisatie, vooral de geweldstak”. In PGP-berichten is gebleken van nauwe contacten tussen Taghi en R. Justitie rekent ook Naoufal ‘Noffel’ F. tot de bende van R. F. geldt eveneens als een grote speler in de onderwereld. Hij zit al geruime tijd vast voor het geven van opdracht voor een liquidatie die mislukte.

Op 23 mei is er een volgende zitting in de zaak tegen R.