De mannen uit Zuid-Holland plakten vervalste etiketten op de blikken, waardoor het leek alsof de voeding geschikt was voor baby’s met een koemelkallergie. De blikken verkochten zij onder meer aan handelaren die de voeding naar China exporteren.

Nutricia waarschuwde in juni dat etiketten op blikken van dieetvoeding voor baby’s met koemelkallergie, Nutrilon Pepti 1 en Nutrilon Pepti 2, mogelijk waren vervalst. Door de vervalsing van het etiket bevatten deze blikken geen Pepti maar Nutrilon Nenatal 1, een voeding die bestemd is voor te vroeg geboren baby’s. Als kinderen met een koemelkallergie deze drinken, kunnen ze een ernstige allergische reactie krijgen.

De NVWA sluit niet uit dat ook Nederlandse particulieren de betreffende blikken hebben gekocht. Toch kwamen er geen meldingen binnen bij de autoriteit over kinderen die ziek zijn geworden van de voeding. Nutricia zei in juni dat er in Nederland een beperkte hoeveelheid van de blikken in omloop was.