Eind november maakte UPC bekend dat het de tarieven in Hilversum stapsgewijs wilde verhogen om deze gelijk te trekken met de rest van Nederland. Hilversum beriep zich echter op een overeenkomst met UPC toen deze het kabelbedrijf van de gemeente kocht. Daarin staat dat verhoging alleen is toegestaan op basis van de consumentenprijsindex of niet te beïnvloeden externe kosten.

De rechter bepaalde dat de overeenkomst nog steeds rechtsgeldig is. Wel is de afspraak aan herijking toe en moeten beide partijen daarover overleggen.

Het kabelbedrijf mag in het eerste kwartaal van 2004 de tarieven niet met meer verhogen dan de prijsindex. In die tussentijd is er waarschijnlijk een uitspraak van de rechter in een soortgelijke zaak van UPC en de gemeente Wageningen.