De agent rekende de man op 13 september 2011 in. Volgens het slachtoffer heeft de politieman hem bij zijn nek gepakt en hard met zijn hoofd op de grond geslagen. Ook zou hij hem een knietje hebben gegeven.

De rechtbank heeft dit geweld niet op de beelden kunnen ontdekken. De camera registreerde alleen dat de politieman een arm om de nek van de arrestant legde, hem naar een hek naast de weg trok en hem daar een paar keer met zijn gezicht tegenaan duwde. Het hekwerk veerde mee, het slachtoffer heeft niet geklaagd over pijn als gevolg van deze handelingen.

De rechtbank sprak de politieman ook vrij van het vervalsen van een proces-verbaal. Dit stuk ging over de arrestatie. De beschrijving van de agent klopte ook weer niet met de camerabeelden, want hij liet de nekklem achterwege. Ook schreef de agent op dat de arrestant viel toen hij hem tegen het hek zette. Dit is niet op de beelden te zien.

De rechtbank meent dat de agent niet opzettelijk leugens heeft opgeschreven.