Op 5 juni bepaalde de rechtbank dat Brett S. nog 90 dagen mocht worden vastgehouden, maar dat hij per 26 juni voorlopig vrij kon komen om aan een opleiding te beginnen. Wel moest hij zich houden aan aanwijzingen van reclassering. De officier van justitie was het daar niet mee eens omdat de man wordt verdacht van een zeer ernstig strafbaar feit. De persoonlijke belangen van de verdachte wegen daar volgens de officier niet tegenop.

Nu het hof de schorsing van de voorlopige hechtenis heeft vernietigd, geldt de termijn van 90 dagen weer.

De mishandeling in januari in Eindhoven kreeg veel aandacht toen de politie de beelden op televisie liet zien. Het slachtoffer werd door een groep jongemannen mishandeld. Hij werd tegen het hoofd geschopt terwijl hij op de grond lag. Vier verdachten worden vervolgd. De destijds 17-jarige hoofdverdachte Brent L. was vorige week de laatste die naar Nederland kwam voor zijn berechting.