Het kan zijn, legde de rechter uit, dat de vrouw door het harde remmen van de chauffeur al uit de stoel viel. De officier van justitie had in de tenlastelegging echter een verband gelegd tussen de botsing en de val en niet tussen het remmen en de val.

De man kwam er vanaf met een boete van 1000 euro en een voorwaardelijke ontzegging van de rijbevoegdheid van 6 maanden met een proeftijd van 2 jaar, vanwege het niet laten dragen van een gordel en vanwege het veroorzaken van een ongeval. Er was een voorwaardelijke werkstraf van 150 uur en een voorwaardelijke rijontzegging van een jaar geëist.

Dat de vrouw geen gordel droeg was op haar eigen verzoek, omdat ze zo tenger was en te broze botten had. De chauffeur vervoerde haar al 3 maanden drie keer per week.