De Inspectie laat de werkzaamheden van Hak toetsen door de rechter. Het is nog niet bekend wanneer die zaak voorkomt, maar de IGZ hoopt zo snel mogelijk. Tot die tijd mag de huisarts zijn werk niet uitvoeren.

Volgens de IGZ weigert Hak zich uit te schrijven uit de officiële registers, zoals het BIG-register. „Omdat ook in het verleden is gebleken dat Hak toezeggingen niet nakomt, heeft de inspectie nu besloten hem een bevel te geven op grond van de wet BIG. Het bevel moet voorkomen dat de heer Hak nog als arts aan het werk gaat”, zo schrijft de IGZ in een toelichting.