Het gaat om de 40 winkels die buiten de gevarenzone van het inzakkende deel van ’t Loon liggen. De 10 winkels die binnen het verzakkingsgebied liggen, blijven hermetisch afgesloten en verboden gebied.

Winkeliers halen naast verse goederen onder meer ook spullen uit de winkels die door klanten besteld waren. Winkeliers kunnen zich melden bij een mobiel kantoor aan de achterkant van het gebouwencomplex. Het ophalen van de spullen kan tot laat vrijdagavond.

In Heerlen is overigens enige verbazing ontstaan door het verschijnen van gewapende militairen in het centrum. Volgens de gemeente gaat het om een toevallige samenloop van omstandigheden. De militairen zouden op oefening zijn.