De verouderde kaart gaf niet aan dat de weg ophoudt en de reis met een veerpont moet worden voortgezet. De man reed in volle vaart de rivier in. Hij kon uren later alleen nog maar dood uit het koude water worden gehaald.

De politie kwam de fout op het spoor door met een navigatieapparaatje van hetzelfde type naar de aanlegsteiger van de veerboot van Keulen naar Leverkusen te rijden. De politie wijst erop dat automobilisten niet „kritiekloos” de aanwijzingen van satellietnavigatieapparatuur moeten volgen en dat het nemen van eigen verantwoordelijkheid bij de beoordeling van de verkeerssituatie „dwingend noodzakelijk” is.