Zijn broers Lanouar R. en Ezzedin R. kwamen er veel lichter van af. Zij werden tot respectievelijk zes en vijf maanden gevangenisstraf veroordeeld, omdat zij een van de gewonden hebben geschopt en geslagen. Officier van justitie G. Bos had twee weken geleden tegen hen veertien en acht jaar geëist. De rechtbank achtte de broers echter niet medeplichtig. Zij wisten niet dat Noureddin R. een wapen bij zich had.

De schietpartij op klaarlichte dag voor de ingang van elektronicazaak Correct in Rotterdam-Noord veroorzaakte veel commotie. Er was op dat moment veel winkelend publiek op straat. De Tunesische broers hadden al langere tijd een conflict met de Marokkaanse mannen die bij de schietpartij slachtoffer waren. De Marokkanen zouden de Tunesiërs stelselmatig hebben bedreigd. Toen die hun kwelgeesten op de Bergweg tegenkwamen, volgde de schietpartij.

De officier van justitie had schutter Noureddin R. zestien jaar achter de tralies willen zien verdwijnen. Hij zou, net als Lanouar, eerder ook betrokken zijn geweest bij een schietincident bij het Centraal Station. De mannen ontkenden dat. De rechter liet deze zaak buiten beschouwing.

Noureddin R. heeft wel bekend dat hij op de Bergweg heeft geschoten. Hij zat met zijn broers in de auto, toen ze verderop de twee wagens van de Marokkanen zagen rijden. Daarna volgde de schietpartij.

De verdediging beriep zich op noodweer van haar cliënten. De Marokkanen hadden de Tunesiërs eerder het leven onmogelijk gemaakt. Volgens raadsman Toxopeus van schutter Noureddin R. was bovendien geen sprake van een vooropgezet plan om wraak te nemen. De auto van de broers werd klemgereden, waarna de confrontatie volgde. Noureddin R. zou zich daarna met zijn wapen hebben verdedigd. Toxopeus overweegt in hoger beroep te gaan.

Volgens de rechtbank was er wel degelijk sprake van voorbedachte rade. De man zou weloverwogen zijn pistool hebben gepakt en gericht hebben geschoten op de drie Marokkanen. De slachtoffers hadden willen vluchten, zo viel uit de schotwonden op hun lichamen op te maken.

Een van de Tunesische broers zei twee weken geleden dat politie en justitie hen in de steek hebben gelaten. Ze hadden verscheidene keren contact gezocht over de problemen met de Marokkanen, maar dat zou niet tot actie hebben geleid. „Als de politie haar werk had gedaan, was dit nooit gebeurd.”