De Beilenaar ontdekte rond vijf uur in de ochtend twee mannen bij zijn woning. De bewoner zag dat de twee in zijn auto inbraken. Hij schreeuwde dat ze weg moesten gaan en gaf één van hen een trap. Toen hij een vuurwapen zag, rende hij terug naar de woning. Hij hoorde twee schoten, maar werd niet geraakt.

De mannen uit Barger-Compascuum en Emmen werden door de politie lopend aangetroffen in Beilen. Tijdens de rit naar het bureau uitten ze bedreigingen aan het adres van de agenten. Die hebben daarvan aangifte gedaan. Het wapen is ook gevonden.