Dat schrijft journalist Joeri Boom in zijn boek Als een nacht met duizend sterren. Volgens de Vierde Conventie van Genève geldt het gewapend binnentreden van een hospitaal op zoek naar tegenstanders als een oorlogsmisdaad. Het ministerie van Defensie ontkende maandag dat er sprake is van schending van het oorlogsrecht.

De inval had plaats in april 2009, zes dagen nadat door een raketaanval op de Nederlandse hoofdbasis Kamp Holland soldaat Azdin Chadli was gedood en vijf militairen gewond waren geraakt. De Nederlandse militairen vermoedden dat de Talibanstrijders die daarvoor verantwoordelijk waren zich in het ziekenhuis bevonden.

In een reactie stelde een woordvoerder van Defensie dat het om een bezoek ging. Volgens hem was dat nodig omdat bij Defensie de indruk was ontstaan dat ziekenhuispersoneel gedwongen werd de gewonde Talibanstrijders te behandelen. De Nederlandse patrouille telde 22 man, van wie acht mensen het ziekenhuis waren binnengegaan.

Het ziekenhuispersoneel in Tarin Kowt kon de actie van Defensie niet waarderen. Achteraf erkent het ministerie „onhandig geopereerd te hebben” en „in omgangsvormen een les te hebben geleerd”. Hiervoor zijn ook excuses gemaakt, stelde de zegsman.