Even later kwamen de agenten de man weer tegen midden op de rijbaan. Meerdere auto’s moesten op dat moment voor hem remmen en uitwijken. De man, 29 jaar en afkomstig uit Beuningen, werd door de agenten voor de tweede keer naar de stoep gewezen en geattendeerd op het verkeer dat hij ophield. Deze keer negeerde hij het verzoek van de agenten en deed midden op de rijbaan een dansje. De agenten roken een sterke alcohollucht en probeerden hem van de weg te krijgen. Ondertussen hield de man een onsamenhangend relaas tegen de agenten. Vanwege het oponthoud, het gevaar en het negeren van de bevelen werd de man aangehouden voor openbare dronkenschap. Zaterdagochtend rond half acht werd hij naar huis gestuurd.