Tijdens de surveillance werden agenten op het Stationsplein aangesproken door een getuige die verklaarde zojuist door twee mannen aangesproken te zijn. De jongens boden de getuige een mobiele telefoon aan. De GSM bleek nep te zijn.

Andere getuigen gaven door dat de mannen inmiddels in de omgeving van het Smallepad liepen. Hier werd het tweetal door de agenten aangetroffen. Beide heren, 21 en 30 jaar uit Amsterdam, gaven aan van niets te weten en gewoon aan de wandel te zijn.

De mannen hadden samen vier mobiele telefoons op zak die nep waren. Op het bureau bleek dat zij al eerder geprobeerd hadden om neptelefoons te verkopen. Zij werden voor verhoor ingesloten in het bureau.