Dat pleidooi voerde een van de advocaten dinsdag bij de rechtbank in Zutphen. Volgens de raadsman van een van de twee verdachten heeft de AID het onderzoek niet goed uitgevoerd. Hij en zijn collega-advocaat willen de verantwoordelijken van de AID hierover aan de tand voelen.De rechtbank hield daarop de strafzaak tegen de kalvermesterij en twee leidinggevenden voor onbepaalde tijd aan. De rechter-commissaris krijgt de opdracht de zaak opnieuw tegen het licht te houden. Hij mag zelf bepalen welke onderzoekshandelingen nog moeten plaatsvinden.

De advocaten willen dat de rechter-commissaris onder meer uitzoekt of de 481 haarmonsters van de kalveren met schone scheerapparaten en schone handschoenen zijn genomen. Advocaat mr. L. Heukels wilde ook alle processen-verbaal van het monsteronderzoek zien, maar officier van justitie mr. S. Buist stelde dinsdag dat die helemaal niet bestaan. Wel zou er per genomen monster een rapportje zijn opgemaakt. Hier zal wel naar worden gekeken.

In 2006 heeft de AID niet alleen in de diverse kalvermesterijen van het bedrijf in Putten, Barneveld, Scherpenzeel en Ermelo het verboden middel salmeterol aangetroffen, ook zouden met het middel ingespoten dieren in de handel zijn gebracht. Verder zou er in Putten waterstofperoxide in voorraad zijn geweest. Volgens het openbaar ministerie kan dat als vervangend voederproteïne dienen.