Surveillerende agenten namen toevallig poolshoogte bij de rivier de Oude Maas achter het benzinestation op de Dokweg.Daar zagen ze de man zwemmen in de rivier ter hoogte van de vaargeul. Hij zwom naar de overkant richting Zwijndrecht. Toevallig passeerde er een boot van Rijkswaterstaat waarvan het personeel de man ook zag zwemmen. Zij visten de man uit het water en zetten hem af op de kade aan de Dokweg waar hij de agenten trof.

De man verklaarde gewoon een stukje te willen zwemmen naar de overkant van Zwijndrecht en weer terug…

Hij kreeg een bekeuring in verband met de gevaarlijke situatie waarin hij zich begaf. De man werd namelijk meerdere malen voorbij gevaren door binnenvaartschepen waarbij de afstand tussen de persoon en het schip slechts enkele meters was.