De dochter van de vrouw kreeg op straat onenigheid met de man toen zij haar honden uitliet. Een van haar honden was niet aangelijnd en liep naar de verdachte toe. De man, die met krukken loopt, gaf de hond vervolgens een klap met een van zijn krukken en schold de dochter uit.Haar moeder, de 63-jarige vrouw uit Delft, zag dit gebeuren en liep naar de Delftenaar toe en vroeg hem normaal te doen. De man was hier kennelijk niet van gediend, want hij gaf de vrouw een paar harde klappen met zijn krukken. De vrouw werd op haar hoofd, rug en hand geraakt. De politie hield de man aan. Het slachtoffer is ter controle naar haar huisarts geweest.