In een land als Malta mogen mensen niet scheiden en in Polen is dat gebonden aan zware regels. In Finland mag men al scheiden als men een jaar niet meer bij de echtgenoot of echtgenote verblijft. Een Poolse werknemer kan dus door een klus in Finland aan te nemen makkelijk van zijn vrouw af komen. De Europese Commissie denkt dat dit van invloed kan zijn op het beginsel van vrij verkeer van personen in de Europese Unie.Volgens de Nederlandse Staten–Generaal schiet de Europese Commissie met een kanon op een mug als ze dit op Europees niveau wil regelen, omdat in de praktijk nauwelijks problemen zijn te verwachten. Hooguit 170.00 mensen zouden er mee te maken kunnen krijgen. Het voorstel voldoet daardoor niet aan de zogeheten subsidiariteits– en proportionaliteitsvereisten van het Europees Verdrag, stelt CDA–Tweede Kamerlid Van Dijk als voorzitter van de Tijdelijke Commissie Subsidiariteitstoets. Hij verwacht overigens niet dat een eventuele Europese regeling grote gevolgen zou hebben voor ons land.

Alle 25 Europese landen moeten zich uitspreken. Eerder wees de Nederlandse Staten Generaal, eveneens unaniem, een Europese regeling af om namaak van merkartikelen te bestrijden.