De minister–president deed een dringende oproep aan de Tweede Kamer om zich niet te verliezen in procedures maar „volop te debatteren over de inhoud van de missie". Volgens de premier is er nu genoeg tijd verloren. „We moeten het nu zo snel mogelijk over de inhoud hebben, over het perspectief dat onze Nederlandse militairen de Afghaanse bevolking kan bieden. Dat verwacht de Afghaanse bevolking van ons en dat verwacht de internationale gemeenschap van onsd".Balkenende begreep dat er veel onrust is ontstaan over de missie. „Ik kan ook niet garanderen dat onze militairen in Uruzgan geen schot hoeven lossen of dat zij er zonder kleerscheuren af zullen komen". Volgens de premier moet de discussie nu gaan over de vraag of de missie voldoende veilig is en „of het goede werk dat we willen verrichten ook succesvol kan zijn".

De premier had weinig waardering voor de krachtige taal die er in de VS wordt gebezigd over de Nederlandse worsteling rond de missie van circa 1200 militairen naar Uruzgan. Dat toont „te weinig respect" voor wat Nederland de afgelopen jaren heeft gedaan voor de internationale gemeenschap.