Cova wil op Curaçaose scholen voor kinderen tot veertien jaar de oorspronkelijke eilandstaal invoeren. Dat is goed voor beleving van eigen identiteit.

Van der Hoeven is daartegen. Een van de argumenten die zij maandag, tijdens een bijeenkomst van de Stichting A. F. Savornin Lohman in Den Haag, noemde was dat de woordenschat beperkt is en dat er zijn geen wetenschappelijke publicaties in deze taal zijn.

Volgens Van der Hoeven doet Curaçao er goed aan om af te zien van het voornemen. „Invoering van Papiaments zet toekomstige studenten die later in Nederland of in Amerika een hogerberoepsopleiding of een wetenschappelijke opleiding willen volgen, op achterstand.”