Het gemeenschappelijk hof van justitie van de Nederlandse Antillen en Aruba heeft dat bepaald.

De twee vrouwen en, namens Aruba, justitieminister Croes zijn in een juridische strijd verwikkeld sinds het echtpaar begin 2004 wilde emigreren van Nederland naar Aruba. Daar aangekomen, bleken ze zich niet te kunnen laten inschrijven bij de burgerlijke stand. De ambtenaar weigerde dat.

Het echtpaar spande een rechtszaak aan en won, maar Croes kondigde aan te willen doorgaan met procederen tot alle mogelijkheden zijn uitgeput. Op Aruba wordt het homohuwelijk niet geaccepteerd. De minister ziet niet in waarom een in Nederland gesloten huwelijk tussen homoseksuelen op Aruba rechtsgeldig zou moeten zijn.

Het Hof heeft nu bepaald dat Aruba het vrouwenpaar vooralsnog niet in het bevolkingsregister hoeft te registreren. Daarvoor hebben de vrouwen niet de juiste procedure gevolgd. Beide partijen hebben nu drie maanden de tijd om bij de Hoge Raad in cassatie te gaan. Croes zou daarover deze week een besluit nemen.

Het paar woont overigens weer in Nederland, onder meer door de weerstand van de bevolking en wegens de weerslag die dat had op hun dochtertje.