De beslissing was unaniem, maakte een van de drie leden van het panel dat het beroep had behandeld, Juan Escobar, bekend. De advocaat van Pinochet kondigde aan bij het hooggerechtshof in cassatie te gaan.

Het hof handhaafde ook de aanklacht die rechter Juan Guzman vorige week tegen Pinochet uitbracht in verband met de ontvoering van negen dissidenten en de dood van één dissident tijdens zijn regeerperiode van 1973 tot 1990. Zaterdag moest de 89-jarige Pinochet plotseling in een militair ziekenhuis worden opgenomen nadat hij zou zijn getroffen door een beroerte. Tegenstanders beweerden dat de opname een truc was om onder een proces uit te komen, maar vrienden en familie wijzen de aantijging fel van de hand.

De behandelende artsen meldden maandag dat Pinochet de meest kritieke fase had doorstaan en langzaam aan de beterende hand was. Lorena Pizarro, hoofd van een organisatie van nabestaanden van omgebrachte dissidenten, zei dat Pinochet nu daadwerkelijk onder huisarrest moet worden geplaatst, thuis of in het ziekenhuis.

Volgens een officieel rapport van de Chileense regering zijn tijdens het bewind van Pinochet minstens 3190 dissidenten gedood. De aanklachten die Guzman heeft uitgebracht houden verband met Operatie Condor, een plan van de verschillende Zuid-Amerikaanse militaire dictaturen in de jaren ’70 en ’80 om linkse dissidenten uit te schakelen. Rechter Guzman klaagde Pinochet in 2001 al voor andere zaken aan, maar die kwamen te vervallen toen het hooggerechtshof oordeelde dat Pinochet als gevolg van een reeks hersenbloedingen leed aan lichte dementie en volgens artsen niet in staat was om terecht te staan.

Pinochet kan ook nog juridische problemen verwachten in twee andere zaken: de bomaanslag in 1974 op zijn voorganger als legercommandant generaal Carlos Prats in Argentinië en de onthulling dat hij miljoenen dollars op geheime bankrekeningen in de Verenigde Staten had staan.