Vorig jaar adviseerden de biologen van het instituut ICES ook een vangstverbod voor kabeljauw in te stellen. De ministers van Visserij van de lidstaten van de Europese Unie besloten toen dat vissers in 2004 toch een hoeveelheid kabeljauw mochten vangen.

Volgens de biologen is het ook met de scholstand slecht gesteld. De vangst moet met ongeveer de helft terug om de soort goed te laten herstellen. Ook de quota voor makreel moeten naar beneden. De ICES heeft een daling van de visstand waargenomen. Biologen adviseren de vangst voor 2005 met minimaal eenvijfde te beperken.

De tongstand is dit jaar gegroeid. De biologen adviseren daarom een lichte stijging van het vangst voor volgend jaar ten opzichte van 2004. Ook het quotum voor horsmakreel kan naar boven worden bijgesteld.