De Afghaanse overheid had het aantal stemgerechtigden op basis van een in 1979 gehouden volkstelling geschat op ongeveer 9,8 miljoen. Er zijn echter meer dan 9,9 miljoen kiezers geregistreerd. „Dit toont aan hoe graag de Afghanen aan de verkiezingen willen deelnemen”, zei VN-woordvoerder Manoel de Almeida e Silva. „De mensen willen de jaren van geweld achter zich laten.” De VN erkennen dat mogelijk ook mensen die te jong zijn om te mogen stemmen erin zijn geslaagd zich als kiezer in te schrijven en dat sommige kiezers mogelijk meer dan één keer zijn geregistreerd. Om te voorkomen dat er dubbel wordt gestemd moeten de kiezers als ze hebben gestemd hun linkerduim in de inkt dopen.

Uit Denemarken arriveerden gisteren 30.000 stembussen en een vracht verzegelingen die gebruikt zullen worden bij de op 9 oktober te houden verkiezingen. De verkiezingen worden gehouden ondanks een reeks aanslagen op verkiezingsmedewerkers en Afghanen die zich als kiezer hadden ingeschreven. Bij de aan Taliban-rebellen toegeschreven aanslagen vielen dertig doden. Parlementsverkiezingen zijn uitgesteld tot komend voorjaar.