Cuba zei dat Mexico om de ontruiming had gevraagd nadat de bezetters herhaalde verzoeken van een gezant van de Mexicaanse president Fox om vreedzaam te vertrekken naast zich neer hadden gelegd. De Cubaanse regering zegt dat de jongeren misdadigers zijn. Zeker dertien van hen zouden zijn veroordeeld wegens overvallen, diefstal of mishandeling.

Volgens de Cubaanse autoriteiten verliep de door „gespecialiseerd en ongewapend personeel” uitgevoerde ontruiming „zonder het minste incident.” Journalisten in Havana konden niets van de operatie zien, omdat de straat voor het gebouw aan beide kanten was afgezet. Kort na halfvijf ’s morgens zagen zij twee vrachtwagens met grote snelheid de straat uit komen. Waar de jongeren heen zouden worden gebracht en of zij zullen worden aangeklaagd was niet bekend.

Een woordvoerster van het Mexicaanse ministerie van Buitenlandse Zaken bevestigde dat Fox donderdag telefonisch overleg had gevoerd met zijn Cubaanse ambtgenoot Fidel Castro, met als doel „deze jonge mensen ertoe te brengen de ambassade te verlaten.” Zij zei dat er geen asielaanvragen waren ingediend. „Dit zijn jongeren die zoals zo veel mensen in Latijns-Amerika kampen met een moeilijke economische situatie.” De Mexicaanse ambassadeur, Ricardo Pascoe Pierce, zei dat de Mexicaanse autoriteiten de jongeren hadden gevraagd te vertrekken nadat zij van Cuba hadden vernomen over hun strafblad. Mexico zal geen klacht indienen tegen de jongeren.

Volgens de Cubaanse regering hadden de jongeren de bus in de buurt van de ambassade gekaapt en de passagiers gedwongen uit te stappen. Van de oorspronkelijke 25 kapers liepen er vier verwondingen op toen de bus het hek ramde. Hun lukte het niet de ambassade binnen te komen en zij werden in het ziekenhuis opgenomen. Meer dan 150 andere Cubanen die probeerden van de gelegenheid gebruik te maken om ook in de ambassade te komen werden gearresteerd. Zij werden omschreven als ’asociale criminelen’.

De bestorming van de ambassade was een gevolg van uitlatingen die de Mexicaanse minister van buitenlandse zaken, Jorge Castaneda, deze week heeft gedaan tijdens een bezoek aan Miami. Hij zou hebben gezegd dat ’de deuren van de ambassade van Mexico op Cuba openstaan voor alle Cubaanse burgers’. Donderdag beschuldigde Castaneda ’radicalen’ in Miami ervan zijn woorden te hebben verdraaid. Hij zei dat twee opmerkingen van hem door elkaar waren gehaald - dat de deuren van de ambassade openstonden voor ’de hele Latijnse gemeenschap van Miami’ en dat Mexico zelf open stond voor Cubaanse dissidenten.

De Cubaanse regering heeft Radio Marti, de zender van Cubaanse ballingen in Miami, ervan beschuldigd de crisis te hebben veroorzaakt door de woorden van Castaneda keer op keer naar Cuba uit te zenden. Daar werden zij geïnterpreteerd als een ’openlijke uitnodiging om de Mexicaanse ambassade te bezetten’.