Buitenland

Manilla tegen China: sorry voor logoblunder

De Filipijnse autoriteiten zijn diep door het stof gegaan na een blunder met een Taiwanees logo. Ze gebruikten dat symbool tijdens een evenement om de Chinezen in het zonnetje te zetten vanwege de donatie van drieduizend geweren aan Manilla.

ANP/RTR
9 October 2017 09:31Gewijzigd op 16 November 2020 11:39

China deed de wapens naar eigen zeggen cadeau vanwege de goede relatie tussen de landen. Op de ceremonie dook echter het logo op van het Taiwanese ministerie van Defensie. China ziet Taiwan, dat officieel Republiek China heet, als een afvallig gebiedsdeel.

De fout bleef grotendeels onopgemerkt, maar inmiddels circuleren foto’s van het verkeerde logo op sociale media. De Filipijnse autoriteiten betuigden maandag spijt na de „pijnlijke maar onbedoelde” fout. Het ministerie van Defensie zei te hopen dat het „erg onfortuinlijke voorval” geen invloed heeft op de relatie tussen de landen.

RD.nl in uw mailbox?

Ontvang onze wekelijkse nieuwsbrief om op de hoogte te blijven.

Hebt u een taalfout gezien? Mail naar redactie@rd.nl

Home

Krant

Media

Puzzels

Meer