Een van de motoren was uitgevallen, zei de bewindsvrouwe dinsdag in Litouwen, waar zij een door Duitsland aangevoerd NAVO-bataljon bezocht. De machine moest op de luchthaven van Kaunas blijven staan en de minister en haar gevolg moesten naar Berlijn terugvliegen met een oudere Transall-machine.

De Airbus A400M moet de opvolger worden van de Transall. Het toestel geldt als het modernste militaire transportvliegtuig ter wereld, maar bezorgt de Bundeswehr ook de meeste hoofdpijn. De ontwikkeling ervan is jarenlang door politieke, financiële en technische problemen opgehouden.