Verdachten, rechters, juryleden, journalisten en enkele leden van het publiek gaan de kelder bekijken waar Dutroux zijn slachtoffers gevangen hield. Sabine Dardenne en Laetitia Delhez, die in de kelder hebben gezeten, zijn er ook bij.

Laetitia en Sabine hebben tijdens het proces verteld over hun verblijf in de kelder. Voorzittend rechter Stéphane Goux vindt het desondanks nodig dat alle betrokkenen de kelder met eigen ogen te zien krijgen. In groepen van vier dalen zij af. Omdat het om een reguliere procesdag gaat, moeten alle betrokkenen mee, inclusief de ouders van Sabine en Laetitia, die als medeaanklagers optreden. Zo’n 300 agenten zetten de omgeving van het pand af.