Aanleiding hiertoe vormt de onthulling van een gedenkplaat in Berlijn, eerder deze week, voor vier Koerdische dissidenten die in 1992 door Iran zouden zijn vermoord.

De plaquettes komen in de buurt van de Duitse ambassade in Teheran en bij een sanatorium voor slachtoffers van de chemische aanvallen van Irak, zei de voorzitter van de gemeenteraad van Teheran, Mehdi Chamran. „We klagen Duitsland aan, zijnde een partner van Saddam en een van de belangrijkste leveranciers van chemische wapens aan het weerzinwekkende regime van Saddam”, aldus Chamran, die de gedenkplaat in Berlijn „een lachertje” noemde.

Woensdag ontbood het Iraanse ministerie van Buitenlandse Zaken al de Duitse ambassadeur, om te protesteren tegen de Berlijnse gedenkplaat, die is geplaatst op de gevel van het pand waar de Koerden werden vermoord. Een Duitse rechtbank oordeelde in 1997 dat de vier werden vermoord in opdracht van de Iraanse autoriteiten. Iran ontkent.