Dit zei de Taiwanese president Ma Ying-jeou. Hij vindt dat Peking de protesten in Hongkong met zachte hand moet benaderen. Taiwan is feitelijk een onafhankelijk land, maar Peking beschouwt het als deel van China en streeft naar terugkeer van Taiwan binnen de Volksrepubliek.

Tienduizenden betogers blokkeren straten in het centrum van de voormalige Britse kroonkolonie Hongkong. Ze eisen democratische verkiezingen in 2017 voor een nieuwe leider, zonder inmenging van Peking. Dat was afgesproken toen Londen Hongkong in 1997 na 150 jaar overdroeg aan China.

De Britse minister van Financiën George Osborne waarschuwde dinsdag in een toespraak in Engeland dat de Chinese autoriteiten het conflict vreedzaam moeten oplossen. Ze moeten niet vergeten dat de welvaart van Hongkong van vrijheid afhangt. Hongkong is een van de belangrijkste financiële centra in de wereld.

Dinsdag was het rustig in Hongkong, maar woensdag worden er meer betogers verwacht. Dan is het de 65e verjaardag van de communistische Volksrepubliek China. Hongkong werd tegen heug en meug een autonoom onderdeel van die Volksrepubliek in 1997 en Taiwan heeft zich tot dusverre met succes verzet tegen aansluiting.