Volgens het bijgestelde plan waarover de krant Bild am Sonntag zondag berichtte, kunnen buitenlanders via ‘kleine wegen’ gratis blijven komen om vlak over de grens boodschappen te doen. Een blik op de kaart leert dat bijvoorbeeld de mensen in Zevenaar dan hun kosteloze ‘rechtstreekse verbinding’ met Elten kwijtraken. Dat is namelijk een federale weg. Wie uit Zevenaar gratis naar het Duitse Elten wil blijven rijden, moet omrijden via Lobith.

De Groene oppositie heeft het bijgestelde plan dan ook meteen ‘grotesk’ genoemd. Veel automobilisten zouden helemaal niet beseffen of zij al dan niet op een federale weg rijden.