De NVWA nam in november ook al maatregelen bij dezelfde handelaar. Aanleiding waren ziektegevallen in Engeland na het eten van Ierse mosselen die besmet bleken met biotoxines, natuurlijke, giftige stoffen die vaker bij mosselen en oesters voorkomen. De leverancier, het Zeeuwse bedrijf, wist hiervan, maar had verzuimd dit tijdig te melden bij de NVWA. In december ontving de voedselautoriteit opnieuw ziektemeldingen, dit keer uit Zwitserland. Het ging wederom om de Ierse mosselen die door de handelaar in Yerseke waren geleverd.

Dit keer neemt de NVWA bestuursrechtelijke maatregelen tegen de handelaar, zodat die geen geblokkeerde mosselen in de handel kan brengen. Daarnaast stelt de opsporingsdienst van de voedselautoriteit een strafrechtelijk onderzoek in. Er vonden al verhoren plaats en er is administratie in beslag genomen.