Niet iedereen accepteerde dat. Zeker 100 mensen hebben een klacht ingediend. Een van de ontvangers was de mensenrechtenactivist Suresh Grover. „Ik ben hier met mijn ouders gekomen in 1966. Ik ben geboren in Oost-Afrika en heb altijd een Brits paspoort gehad”, aldus Grover.

Ook de Brits-Chinese Bobby Chan, een succesvolle immigratieadviseur die eerder nota bene samenwerkte met het ministerie, kreeg een sms: „Dit is een bericht van de immigratiedienst. U dient het land te verlaten omdat u geen recht meer hebt om nog langer te blijven.”

Chan kon er wel om lachen: „Ik ben hier in 1973 naartoe gekomen, dus ik was erg verrast door dit bericht en vond het behoorlijk grappig. Maar als een oudere Chinees dit krijgt, zou hij zich veel zorgen maken.” Volgens de organisatie die het sms’je verzond, is die verstuurd omdat Chan onlangs een immigratieverzoek heeft ingediend. „Maar de laatste keer dat ik dat heb gedaan, is 30 jaar geleden. Toen had ik nog geen mobiele telefoon.”

De Britse premier David Cameron heeft laten weten de sms-campagne te steunen, ondanks het feit dat sommige berichten naar de verkeerde mensen zijn gestuurd, schrijft de BBC. Volgens het ministerie van Binnenlandse Zaken waren slechts 14 van de in totaal 58.800 sms’jes onterecht. Een vertegenwoordiging van de ontvangers zegt echter dat dat aantal veel hoger ligt.

Verlaten de migranten eenmaal het land, dan krijgen ze nog een sms’je waarin hun een goede reis wordt toegewenst.