Excuses voor spotprent met Israël als Moloch
De Duitse krant Süddeutsche Zeitung heeft zijn verontschuldigingen aangeboden voor een spotprent waarin Israël werd afgebeeld als ‘Moloch’.
Dat schrijft de Jerusalem Post. De prent werd eerder deze week gepubliceerd bij een recensie over twee boeken over Israël. Op de cartoon is een gehoornd monster te zien dat ontbijt op bed krijgt geserveerd van een bleek uitziende bediende.
Onder de tekening stond onder meer de tekst: „Al decennia lang wordt Israël, deels voor niets, voorzien van wapens. Israëls vijanden beschouwen het land als een gulzige Moloch.”
De hoofdredactie van de Süddeutsche Zeitung, een van Duitslands grootste dagbladen, heeft de publicatie van de prent „in deze context” een vergissing genoemd.
De spotprent leverde een storm van kritiek op, onder meer van het Simon Wiesenthal Centrum.