Zo ging Venus, de godin van de liefde, in een nazi-uniform gekleed en schoten haar beulsknechten in SS-tenue een familie dood. Zij dwingen de kunstenaar Tannhäuser ook mensen dood te schieten. Bij de première zaterdag klonk al na 30 minuten boegeroep uit het publiek. Boze toeschouwers verlieten de zaal. Sommigen sloten de toegangsdeur tot de zaal keihard. Bij de receptie na afloop moest de zakelijk leider de gasten tot de orde roepen.

Het was de eerste enscenering van Kosminski, die sinds 2006 artistiek directeur van het theater in Mannheim is. Vanaf donderdag zal alleen de muziek van de opera worden uitgevoerd. Volgens getuigen waren er al bij de repetities heftige discussies over het stuk.