Dat er burgerslachtoffers vallen bij operaties van de NAVO is een belangrijke spanningsbron tussen de Afghaanse regering en de NAVO. Het aantal burgerslachtoffers door NAVO-wapens is in de periode van juli tot september dit jaar wel afgenomen in vergelijking met dezelfde periode vorig jaar. Dat blijkt althans uit cijfers van de NAVO.

De NAVO zei dinsdag dat bij de operatie in Logar opstandelingen zijn uitgeschakeld. Daarnaast kwamen ook per ongeluk drie Afghaanse burgers om. De NAVO zal haar condoleances overbrengen aan de nabestaanden. Ook wordt over financiële vergoeding gesproken met de getroffen families. De NAVO onderzoekt het incident.