Zet deze trend de komende maanden door, dan bedraagt het begrotingstekort aan het eind van het jaar rond de 4 procent van het bruto binnenlands product. Tot nu toe ging de Franse regering uit van een tekort van 3,4 procent.

De eurolanden hebben in een stabiliteitsverdrag afgesproken dat het begrotingstekort van de landen niet boven de 3 procent mag uitkomen. Vanwege de moeilijke economische situatie is de Europese Commissie bereid dit jaar een oogje toe te knijpen bij overschrijding van die 3-procentsgrens.

Het hogere begrotingstekort in Frankrijk is volgens de regering het gevolg van tegenvallende belastinginkomsten. De schatkist kreeg in de eerste zes maanden van 2003 6 procent minder binnen dan vorig jaar, terwijl de uitgaven met 0,5 procent toenamen.