Turkse regering betuigt spijt over aanval
ANKARA/ISTANBUL (ANP/AFP/DPA) – De Turkse president Abdullah Gül en premier Recep Tayyip Erdogan hebben vrijdag spijt betuigd over een luchtaanval die woensdagavond 35 burgers doodde vlak bij de Iraakse grens. Gül sprak van „de pijn die het hele land voelt door het onbedoelde, ongelukkige en treurige voorval.” Erdogan betuigde spijt over „de onfortuinlijke en droef makende” luchtaanval waarbij overwegend jonge streekbewoners die brandstof smokkelden, de dood vonden.
De strijdkrachten dachten dat ze strijders van de extremistische Koerdische beweging PKK in het vizier hadden, maar dat bleek al snel een vergissing. De generale staf ging uiteindelijk vrijdag diep door het stof en condoleerde de nabestaanden van de 35 slachtoffers. Donderdag meldde de militaire leiding nog dat op de plaats van de aanval geen burgers waren. De strijdkrachten zijn sinds oktober in het offensief tegen de PKK, nadat 24 Turkse militairen bij een hinderlaag van de PKK werden gedood.
Een commandant van de PKK, Bahoz Erdal, heeft in een reactie de Koerden opgeroepen de verantwoordelijken te straffen door in opstand te komen. De pro-Koerdische partij Vrede en Democratie sprak van een slachting onder jongeren tussen 16 en 20 jaar oud. De lijkkisten zijn in konvooi naar de begraafplaats van het dorpje Gulyazi gebracht waar vrijdag de begrafenissen waren. Velen scholden er op Erdogan en stelden dat de F-16 piloten van de Turkse luchtmacht moeten hebben gezien dat er geen guerrilleros maar jonge ongewapende smokkelaars door de bergen trokken.