De man, van wie de politie nog niet weet wie hij is, sloeg vermoedelijk een ruit van een woning kapot om binnen te komen. Daarbij zou de inbreker in de glasscherven zijn gevallen, waardoor hij diverse snijwonden opliep. De man is opgenomen in een ziekenhuis in Aken en kon nog niet worden verhoord.

De Nieuwstraat waar de man gewond werd gevonden, vormt de grens tussen Nederland en Duitsland. De man brak in een woning aan het Nederlandse deel van deze straat in. Hij werd naar Aken gebracht omdat de Duitse ambulance eerder ter plaatse was, aldus een woordvoerder van de politie.

Na ontslag uit het ziekenhuis zal de man aan Nederland worden uitgeleverd.