Hij had recentelijk een lied uit de tijd van de strijd tegen het blanke minderheidsbewind gezongen, waarin ertoe wordt opgeroepen blanke boeren uit te moorden.

De rechter oordeelde dat dit neerkwam op haatzaaien. Malema (30) moet nu proceskosten betalen in deze civiele zaak. De klacht over Malema’s lied kwam van de Afrikaner mensenrechtengroep Afriforum. De rechter verbood Malema of andere leden van zijn partij nog dergelijke liederen ten gehore te brengen.

Malema was niet op de zitting aanwezig. De linksradicale leider van de Jeugd Liga van het ANC wordt vaak gezien als toekomstig leider van het ANC. Hij worstelt echter met meer procedures. Een andere rechtbank buigt zich over de klacht dat Malema’s gezang „shoot the white farmer” aanzet tot moord was. Malema is vorig jaar ook al aangeklaagd over „shoot the white farmer.”

Daarnaast buigt een comité van het ANC zich over de vraag of hij uit de partij moet worden gezet. Hij heeft het ANC herhaaldelijk in opspraak gebracht met uitspraken die ook binnen de partij tot verontwaardiging leidden. Dinsdag moet hij nadere uitleg geven over zijn stelling dat de regering van het buurland Botswana ten val moet worden gebracht.