Volgens IAEA-directeur Mohammed El-Baradei werken de Iraanse autoriteiten samen met de inspecteurs om de lijst van nucleaire activiteiten volledig te maken. El-Baradei riep Iran op om een „toegevoegd protocol” te tekenen bij het non-proliferatieverdrag dat de verspreiding van kernwapens moet tegenaan. Dat protocol staat het inspecteurs toe om alle verdachte locaties te bezoeken, niet alleen de plekken die Iran zelf heeft opgegeven.

„We gaan door met ons werk, door gesprekken, inspecties en milieuproeven om alle aspecten van het nucleaire programma te doorgronden”, aldus de IAEA-directeur. Volgens een diplomaat die anoniem wil blijven, zal El-Baradei niet aandringen op politieke stappen tegen Iran om het land te dwingen beter mee te werken.

Iran zelf heeft maandag opnieuw benadrukt dat zijn nucleaire programma een vreedzaam karakter heeft en louter is bedoeld voor elektriciteitsopwekking. Ook overweegt het land akkoord te gaan met strengere VN-inspecties, zoals de internationale gemeenschap graag ziet, maar is dat nog niet definitief besloten. Dat maakte het nationale atoombureau bekend. De Iraanse afgevaardigde in het IAEA zei maandag dat hij verwacht dat er een oplossing komt voor de wapeninspecties.

De Verenigde Staten vrezen dat Iran bezig is met het maken van massavernietigingswapens. President Bush schaarde het land, samen met Irak en Noord-Korea, al eerder onder de ’as van het kwaad’. Zondag zei de Iraanse minister Kamal Kharrazi van Buitenlandse Zaken dat zijn land om ethische en religieuze redenen tegen massavernietigingswapens is en dat alle nucleaire faciliteiten onder IAEA-controle vallen. Maandag verwierp het ministerie van Buitenlandse Zaken alvast voorwaarden over opheldering rond het nucleaire programma voor komend handelsoverleg.

Zijn Britse collega Jack Straw noemde het maandag „essentieel” dat Iran zich de komende tijd van zijn goede kant laat zien en werk maakt van mensenrechten en vreedzame bedoelingen. De ministers van Buitenlandse Zaken van de Europese Unie zijn twee dagen in Luxemburg bijeen, om net als het IAEA over Iran te praten. Straw laat het aan het IAEA over om te bepalen of het land over kernwapens beschikt. EU-buitenlandcoördinator Javier Solana noemde het maandag „heel belangrijk” dat Iran het extra protocol ondertekent. „Dat is iets wat de hele wereld moet ondertekenen en ik hoop dat Iran dat ook doet.”