In een verwijzing naar de NAVO zei Gaddafi dat „de laffe kruisvaarder” donderdag een aanval op zijn hoofdkwartier heeft uitgevoerd. Bij de geluidsopname waren geen beelden.

De Libische leider zei dat het bondgenootschap hem niet met bombardementen kan bereiken „omdat miljoenen Libiërs mij in hun hart dragen”. Verder bedankte Gaddafi staatshoofden die hem hadden gevraagd naar zijn gezondheid na de luchtactie van de NAVO op donderdag.

Eerder vrijdag had Frattini gezegd dat Gaddafi hoogstwaarschijnlijk gewond was geraakt door een bombardement. Volgens de Italiaanse bewindsman heeft Gaddafi vermoedelijk de Libische hoofdstad Tripoli verlaten.

Frattini baseerde zich op informatie van de bisschop van Tripoli, de Italiaan Giovanni Innocenzo Martinelli. De geestelijke onderhoudt goede banden met de Libische machthebbers.

Libië sprak de uitlating van Frattini onmiddellijk tegen. „Het is nonsens. De leider is goedgeluimd. Hij leidt het land elke dag. Hij is absoluut niet verwond”, verklaarde zegsman Mussa Ibrahim. Een woordvoerder van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken zei dat Washington niet kon bevestigen dat Gaddafi verwondingen heeft opgelopen door een NAVO-actie.

Gaddafi ontkwam ongeveer twee weken geleden aan de dood bij een luchtaanval van de NAVO. Zeker drie raketten troffen de woning van zijn jongste zoon Saif al-Arab (29). Die kwam om het leven. Martinelli woonde de dag erna zijn begrafenis bij. Volgens een regeringswoordvoerder waren Gaddafi en zijn vrouw zelf ook in het huis, maar zij bleven ongedeerd.

Al sinds half maart is een internationale coalitie bezig met het uitvoeren van bombardementen op de troepen van Kadaffi. De Verenigde Naties namen kort daarvoor een resolutie aan, waarin „alle noodzakelijke maatregelen” worden toegestaan om burgers te kunnen beschermen.