De jongen, David.S., maakte in augustus 2500 euro buit toen hij een bank overviel in het Duitse Röttingen. De politie verspreidde daarop een signalement, dat echter niet helemaal klopte.

De schijnbaar overmoedig geworden S. stuurde per e-mail enkele correcties op zijn signalement naar de politie. „20 tot 25 jaar? Alsjeblieft, ik ben 19”, verbeterde hij de politie. „Beiers-Oostenrijks accent? Ik kom uit Württemberg”. Hij verraadde verder dat hij 1,93 meter lang was.

De politie achterhaalde onmiddellijk het IP-adres van zijn computer, waarna S. gearresteerd werd. De jonge boef vertelde de rechter dat hij een gering zelfbeeld heeft. Door het sturen van de e-mails „voelde hij zich sterker”.