Het schip kwam maandag stil te liggen na een brand in de machinekamer. De airconditioning is uitgevallen, telefoons doen het niet en voedsel kan niet worden opgewarmd. Technici kregen de toiletten en watervoorziening weer aan de praat, maar de motoren blijven kapot.

„De omstandigheden aan boord zijn erg uitdagend. We verontschuldigen ons oprecht voor alle ongemak”, zei president Gerry Cahill van cruisemaatschappij Carnival Corporation.

Het Amerikaanse vliegdekschip USS Ronald Reagan heeft een oefening afgebroken om het cruiseschip te bevoorraden.