China: kapitein verlaat Japan
PEKING/TOKIO (ANP) – De kapitein van een Chinees vissersschip, die enkele weken geleden was opgepakt door Japan, heeft dat land zaterdag (lokale tijd) verlaten. Hij is per vliegtuig onderweg terug naar China. Dat heeft het ministerie van Buitenlandse Zaken in Peking laten weten aan staatspersbureau Xinhua.
De 41-jarige kapitein Zhan Qixiong was begin september samen met zijn bemanning gearresteerd. Ze voeren in een gebied dat zowel door Japan als door China wordt geclaimd en zouden twee patrouilleboten van de Japanse kustwacht hebben geramd. De arrestatie van de vissers verhitte de gemoederen in China aanzienlijk.
Eerder werden de bemanningsleden al vrijgelaten. Vrijdag besloot de Japanse justitie ook de kapitein te laten gaan, om verdere escalatie van de diplomatieke rel te voorkomen.