Demissionair premier Balkenende wilde voor de top geen commentaar kwijt over de kwestie. Geheel tegen zijn gewoonte in ontweek hij de wachtende pers. Volgens zijn woordvoerder had hij een afspraak met een collega. Hij wilde niet zeggen welke. Ook Sarkozy wilde niets zeggen bij zijn aankomst in Brussel.

De Franse president kondigde woensdag aan dat hij de Romakwestie ter sprake wil brengen op de top. Reding noemde de Franse uitzettingen dinsdag niet alleen een schande, ze trok ook een vergelijking met de Tweede Wereldoorlog. Voor dat laatste bood ze woensdag haar excuses aan.

Volgens de Franse regering is haar uitzettingsbeleid niet specifiek tegen Roma gericht. Maar begin deze week dook een document op waarin het uitzetten van Roma een prioriteit wordt genoemd. Volgens Reding betekent dat dat de Franse aanpak in strijd is met EU-regelgeving.

Voorzitter José Manuel Barroso sprak woensdag zijn steun uit voor Reding, al nam hij wel afstand van een deel van haar woordkeuze. De Duitse bondskanselier Angela Merkel vindt dat de Europese Commissie het recht heeft Frankrijk aan de EU-regels te houden, al heeft ook zij kritiek op de formuleringen die Reding gebruikte.