De Nationale Veiligheidsraad van Afghanistan kwam donderdag onder leiding van president Hamid Karzai bijeen om te vergaderen over het incident. Later gaf het staatshoofd een verklaring uit, waarin werd geëist dat de verantwoordelijken voor de moordpartij worden overgedragen aan de Afghaanse autoriteiten.Kai Eide, de hoogste vertegenwoordiger van de Verenigde Naties in Afghanistan, zei donderdag op basis van voorlopige onderzoeksresultaten dat acht van de tien slachtoffers onschuldige scholieren waren. De aanval werd volgens Eide in de nachtelijke uren uitgevoerd door een commando van Afghaanse en buitenlandse veiligheidstroepen.

De verhouding tussen de internationale partners en de Afghaanse regering is al langere tijd gespannen. Zowel de Verenigde Staten als de Europese Unie uitten de afgelopen maanden harde kritiek op Karzai. De president, die onlangs een tweede ambtstermijn in de wacht sleepte na frauduleus verlopen verkiezingen, staat verder onder grote druk van zijn eigen volk . Dat reageert steevast woedend op nieuws over burgerdoden tijdens operaties van NAVO–militairen.

In de afgelopen dagen gingen honderden boze Afghanen de straat op om te demonstreren tegen de aanwezigheid van militairen uit onder meer de Verenigde Staten en Groot–Brittannië in het land.