Voorzittend rechter Wolfgang Schonburg wil de tolken en het overige personeel even een rustpauze van een halfuur gunnen.

Seselj heeft namelijk de eerste moeilijkheid veroorzaakt. De Servische ultranationalist wil niet alleen, zoals gebruikelijk, de hoofdtekst van de tenlastelegging laten voorlezen, wat inmiddels gebeurd is.

Seselj heeft er herhaaldelijk op aangedrongen dat de griffier ook alle pagina’slange bijlagen voorleest. Daarin staan onder meer honderden namen van slachtoffers die zijn gevallen in Kroatië en Bosnië, met naam, toenaam, geboortejaar en geslacht.